星空传媒

Energia 中国電力株式会社 中電病院

代表 Tel(082)241-8221

レスパイト入院

  • レスパイト入院とは、「一时休止」「休憩」という意味です。
  • 介护者の心身の负担を軽减し、介护を継続できる状态を维持するために、患者さまに短期间入院していただく制度です。
  • 介护者の休息、病気、冠婚葬祭への出席および旅行など、介护者の事情により在宅介护が困难になった场合に、レスパイト入院を利用することができます。
レスパイト入院のイメージ

入院対象者

  • 在宅で生活されており、医疗的な管理があるため、介护保険による施设でのショートステイ利用が困难な方
    *医疗的な管理とは、褥疮処置?痰吸引?胃ろう?気管切开?点滴?在宅酸素等をいう。
  • 常时、日常生活に介护を要する方

入院条件

  • 1回の入院期间は、原则14日以内である。
  • 入院时点において、以下のいずれかに该当している。
    • レスパイト入院の合计日数が通算60日以内である。
    • レスパイト入院の合计日数が通算60日を超えているが、前回の退院から3か月を経过している(3か月の空白期间がある)。
  • 入院开始日は、平日(月~金曜日〔祝日除く〕)である。

手続き

手続きの流れ
  • ①&苍产蝉辫;患者さままたはご家族さまは、かかりつけ医、担当ケアマネージャーおよび访问看护ステーションへレスパイト入院をご相谈ください。
    *レスパイト入院には、かかりつけ医からの绍介状が必要です。
  • ②&苍产蝉辫;かかりつけ医、担当ケアマネージャーおよび访问看护ステーションのみなさまは、中电病院医疗支援室へレスパイト入院の申出をお愿いします。
    *申出にあたっては「レスパイト入院患者情报提供书」(中电病院様式)の提出をお愿いすることになります。
    中电病院医疗支援室&别尘蝉辫;电话:(082)246-7695(直通)贵础齿:(082)246-7699
  • ③&苍产蝉辫;中电病院医疗支援室から、かかりつけ医等の入院申出者へ入院日等を回答しますので、患者さままたはご家族さまへのご案内をお愿いします。
    患者さまやご家族さまは、入院日に中电病院医疗支援室[本馆1阶]へお越しください。

よくある质问

ショートステイとレスパイトの违いは?

&别尘蝉辫;ショートステイは、介护施设における食事や入浴などの日常生活全般の介护を受けるものです。
レスパイト入院では、褥疮処置?痰吸引?胃ろう?気管切开?点滴?在宅酸素などの医疗的な管理も受けることができます。

入院料は医疗保険の适用になりますか?

&别尘蝉辫;医疗保険の适用となります。ただし、个室、おむつ、パジャマおよびタオルなどのアメニティの利用については、别途料金が発生します。

レスパイト入院中に他诊疗科の受诊は可能ですか?

&别尘蝉辫;レスパイト入院では、基本的に他诊疗科の受诊や検査は行っておりません。ただし、入院中に症状が悪化した场合は、必要に応じて他诊疗科の受诊や検査が行われることがあります。

いつも服用している薬はどうしたらよいですか?

&别尘蝉辫;服用している薬剤をはじめ、ストーマ、食事介助のスプーンなどの特殊な物品等は、入院にご持参ください。