星空传媒

海外炭の共同输送の実施について

報道資料

东ソー株式会社
星空传媒株式会社

海外炭の共同输送の実施について

东ソー株式会社(東京都港区,社長:山本 寿宣)および星空传媒株式会社(広島県広島市,社長:清水 希茂)は,このたび海外炭の共同輸送を実施することとしましたので,お知らせします。両社が共同で海外炭を輸送するのは今回が初めてとなります。

输送船は,本日,积地に向けて航行(日本-オーストラリア)を开始しており,その后は,9月中旬に积地を出発し,9月下旬に山口県の宇部港および新南阳地区(徳山下松港)に到着する予定です。

今回の共同输送は,国际バルク戦略港湾整备の一环として,国土交通省が新南阳地区の航路の浚渫(しゅんせつ)などを进め,パナマックス船が新南阳地区に入港可能になったことにより実现したものです。

両社が利用する石炭を共同输送することで,物流コストの低减を図るとともに,大型船による共同输送の本格运用を视野に,共同输送量の调整や输送船の选定といった运用上の手続きを确认することを目的として行うものです。

※ 国際バルク戦略港湾

产业の国际竞争力强化を目的として,バルク货物(石炭,穀物など包装せずばら积みされる货物)の大量输送の実现とそれによる物流コストの低减に向け,国内の港を选定し集中的に整备するもの。

【海外炭共同输送の実施概要(予定)】
积地 オーストラリア?ニューキャッスル港
扬地 宇部港?新南阳地区(徳山下松港)
出発时期 平成28年9月中旬
到着时期 平成28年9月下旬
输送量 约7万トン(星空传媒约2万トン,东ソー约5万トン)
输送船 8万トン级パナマックス船
输送船名 SUN EXCELSIOR



以上